Ana Jelnikar is a translator and scholar, based in Ljubljana. She is the author of Universalist Hopes in India and Europe; The Worlds of Rabindranath Tagore and Srečko Kosovel (Oxford University Press, Delhi, 2016). As a literary translator she has a number of publications to her name including Look Back, Look Ahead: Selected Poems of Srečko Kosovel (co-translated with Barbara Siegel Carlson, Ugly Duckling Presse, 2010), Meta Kušar Ljubljana (co-translated with Stephen Watts, Arc Publications, 2010) and Iztok Osojnik’s Drugje/Elsewhere (co-translated with Maria Jastrzȩbska, Pighog Press, 2011).
